אאידה עובדת כמתורגמנית בשירות האו״ם בעיירה הקטנה סרברניצה. בשיאה של המלחמה בבוסניה, כשהצבא הסרבי כובש את המקום, משפחתה נמהלת בין אלפי התושבים הצובאים על שערי מחנה האו"ם ומבקשים מקלט. אאידה תנסה לעשות הכל כדי להציל את בעלה וילדיה. כשמהלכי הכוחות הצבאיים הולכים ומסתבכים, הופכת משימתה לאתגר בלתי פוסק.ֿ


סרט עוצר נשימה המחבר בצורה יוצאת דופן בין הסיפור האישי לסיפור ההיסטורי-הכללי, מבויים ומשוחק לעילא ומותיר אחריו הד רגשי שילווה אתכם ימים רבים אחרי הצפייה.

לאן את הולכת, אאידה?

בוסניה והרצגובינה, אוסטריה, הולנד, גרמניה, פולין, צרפת, נורבגיה, טורקיה 2020 

 103 דקות | בוסנית, אנגלית, הולנדית | תרגום לעברית

"פנטסטי! יוצא מן הכלל"

אלברט גבאי, סינמאקשן

"יצירת אמנות מרתקת ושוברת לב"

Variety

"עוצר נשימה"

Boston Globe

"סרט בלתי נשכח שהותיר אותי ללא מילים"

גיא נתיב

"סרט מצוין"

איתי אנגל

"עוצמתי, בלתי נשכח"

נחום מוכיח, אתר הבמה

"יצירה בלתי נשכחת"

ליטן לשינר, אתר סרט

"סרט חזק שנשאר איתך הרבה אחרי שמסתיים"

רוני רבינוביץ, לאישה

"עוצמתי"

בנימין טוביאס, ידיעות אחרונות

"סרט מצוין! יצירת אמנות חיונית ועוצמתית"

Indiewire

"סרט בלתי נשכח"

NY Times

"גאוני ומשכנע בצורה יוצאת דופן"

The Guardian

"סרט במתח גבוה, נבון ומבויים לעילא"

יעל שוב, טיים אאוט

"סרט מדהים!"

חנה בראון, ג'רוזלם פוסט