ואל הותירה את האחריות לגידול ביתה לקרוביה בצפון ברזיל, בעוד שהיא עובדת כאומנת מסורה בסאו פאולו. היא משרתת בנאמנות את מעסיקיה האמידים מדי יום ביומו, ומגדלת את בנם מילדות כאומנת.

 

13 שנה אחרי כן מגיעה לעיר ביתה, ג'סיקה השאפתנית והפקחית, על מנת להירשם לאוניברסיטה. רוח הנעורים השופעת של ג'סיקה וחינניותה מערערים את הסדר בבית. ואל חייבת להחליט למי נתונה נאמנותה ומה היא מוכנה להקריב

​

יוצרים

תסריט ובימוי:  אנה מוילרט  Anna Muylaert

צילום:  ברברה אלוורז  Barbara Alvarez

עיצוב הפקה:  מרקוניו פדרוסו  Marquinho Pedroso

עריכה:  קארן הארלי  Karen Harley

מוזיקה מקורית:  פטריסיה פורטריו  Patrícia Portaro
ליהוק:  פטריסיה פאריה  Patricia Faria

הפקה: פאבינו גולאן  Fabiano Gullane,  דבורה איוונוב  Débora Ivanov,  גבריאל לקרדה  Gabriel Lacerda

​

משחק

ואל:  רג'ינה קאסה  Regina Casé

ג'סיקה:  קמילה מרדילה  Camila Márdila

פביאנו:  מישל ז'ואלסס  Michel Joelsas

ברברה:  קרינה טלס  Karine Teles

קרלוס:  לורנצו מוטרלי  Lourenço Mutarelli

עדנה:  הלנה אלברגריה  Helena Albergaria